- es (mal) versuchen
- to take / have a shot (at it) [to try]
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
es (mal) versuchen
Look at other dictionaries:
mal etw. versuchen — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • etw. probieren • etw. mal probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen … Deutsch Wörterbuch
versuchen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Versuch • ausprobieren • probieren • etw. anprobieren • j n reinzulegen Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
versuchen — versuchen, versucht, versuchte, hat versucht 1. Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen. 2. Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen. 3. Haben Sie es schon mal mit diesem Mittel versucht? … Deutsch-Test für Zuwanderer
versuchen — locken; verleiten; verführen; abschmecken; probieren; testen; kosten; degustieren; schmecken; zu erkennen geben, dass man etwas zu tun gedenkt; (sich) bemühen ( … Universal-Lexikon
versuchen — ver·su̲·chen; versuchte, hat versucht; [Vt] 1 etwas versuchen sich Mühe geben, etwas (Schwieriges) mit Erfolg zu tun: Sie versuchte, ihm zu helfen; Der Gefangene versuchte zu fliehen 2 etwas versuchen etwas tun, um festzustellen, ob etwas möglich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
etw. versuchen — [Redensart] Auch: • etw. ausprobieren • mal etw. versuchen • etw. probieren • etw. mal probieren Bsp.: • Los, probieren wir s mal! … Deutsch Wörterbuch
etw. mal probieren — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • mal etw. versuchen • etw. probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen … Deutsch Wörterbuch
noch mal — nọch|mal auch: nọch mal 〈Adv.; umg.〉 noch einmal ● verdammt noch mal! noch mal nachhaken; es noch mal versuchen; noch mal von vorn anfangen * * * nọch mal, nọch|mal <Adv.> (ugs.): 1. ein weiteres Mal, noch einmal: lass uns n. m.… … Universal-Lexikon
es mit etw. versuchen — [Redensart] Auch: • sich an etw. heranmachen Bsp.: • Sie will es mal mit der Gründung einer eigenen Firma versuchen … Deutsch Wörterbuch
5 mal 5 — Seriendaten Originaltitel 5 mal 5 Produktionsjahr(e) 1993–1994 … Deutsch Wikipedia
etw. probieren — [Redensart] Auch: • etw. versuchen • mal etw. versuchen • etw. mal probieren Bsp.: • Ich glaube nicht, dass ich den Sportwagen fahren kann, aber ich möchte es furchtbar gern mal versuchen … Deutsch Wörterbuch
